Esgeulustod Clinigol aAnaf Difrifol

Gall unrhyw un sydd wedi dioddef o ganlyniad i driniaeth feddygol gyflwyno hawliad. P’un a yw’r hawliad am esgeulustod ysbyty, esgeulustod meddyg teulu, ceiropracteg esgeulus neu driniaeth gosmetig, camgymeriad fferyllfa neu gamgymeriad deintydd – efallai y bydd yn bosibl i chi gyflwyno hawliad.

Er mwyn profi hawliad esgeulustod meddygol am iawndal, rhaid i chi allu dangos bod:-

• Roedd y driniaeth a gawsoch yn is na safon feddygol dderbyniol (Gelwir hyn yn “atebolrwydd” neu “dorri dyletswydd”
• Arweiniodd y driniaeth yn uniongyrchol at y golled neu’r difrod a ddioddefwyd gennych (Gelwir hyn yn “achosiaeth” neu “ddifrod y gellir ei osgoi”)

Os byddwn yn cytuno i ymchwilio i’ch hawliad posibl, byddem yn cyfarwyddo arbenigwyr meddygol annibynnol i wneud sylwadau ar y pwyntiau uchod.

I ddwyn hawliad meddygol, rhaid i chi lwyddo ar “atebolrwydd” ac “achosiaeth” fel y nodir uchod. I asesu cryfder unrhyw hawliad meddygol bydd angen y wybodaeth ganlynol arnom:

• Enw’r gweithiwr meddygol proffesiynol y mae’r gŵyn yn ymwneud ag ef
• Dyddiad y driniaeth honedig esgeulus ac os oedd hynny’n amser maith yn ôl, y dyddiad (neu’r dyddiad bras) y gwnaethoch chi ddod yn ymwybodol gyntaf y gallai’r driniaeth a ddarparwyd fod wedi bod yn esgeulus
• Crynodeb o’r esgeulustod meddygol neu ddeintyddol honedig

Ers mis Ebrill 2023, mae’r Dyletswydd Gonestrwydd wedi bod yn ofyniad cyfreithiol i holl sefydliadau’r GIG yng Nghymru. Mae’n ei gwneud yn ofynnol iddynt fod yn agored ac yn dryloyw gyda defnyddwyr gwasanaeth, pan fyddant yn profi niwed wrth dderbyn gofal iechyd.

Mae’n ofynnol i sefydliadau’r GIG yng Nghymru:

• siarad â defnyddwyr gwasanaeth am ddigwyddiadau sydd wedi achosi niwed
• ymddiheuro a chefnogi’r defnyddiwr gwasanaeth trwy’r broses o ymchwilio i’r digwyddiad
• dysgu a gwella o’r digwyddiadau hyn
• dod o hyd i ffyrdd o atal digwyddiadau tebyg rhag digwydd eto.

Os ydych wedi cael eich rhybuddio am ddigwyddiad o ganlyniad i’r Dyletswydd Gonestrwydd, efallai y bydd gennych hawl i wneud hawliad. Cysylltwch â’n tîm Esgeulustod Clinigol arbenigol i drafod eich amgylchiadau.

Gallwch ddarganfod mwy am y Dyletswydd Gonestrwydd yma.

Os oes gennych hawliad iawndal esgeulustod clinigol posibl, mae amryw o opsiynau ar gael i
ariannu’ch achos, gan gynnwys Cytundebau Ffioedd Amodol (Dim Ennill, Dim Ffi), cyllid cyhoeddus ac yswiriant treuliau cyfreithiol
.

Mae’n bwysig cofio, yn gyffredinol, pan ddaw i wneud hawliad esgeulustod clinigol, rhaid i gamau cyfreithiol
ddechrau o fewn tair blynedd i chi dderbyn triniaeth, ond mae rhai eithriadau i’r
rheol hon.

Cysylltwch â ni heddiw am drafodaeth gychwynnol ac i ddarganfod pa opsiynau sydd ar gael i chi.

Yn gyffredinol, rhaid i gamau cyfreithiol mewn hawliad esgeulustod meddygol posibl ddechrau o fewn tair blynedd i chi dderbyn triniaeth, er bod rhai amgylchiadau lle efallai na fydd hyn yn wir:

• Os yw’r hawliad yn ymwneud â phlentyn o dan 18 oed, yna rhaid i’r hawliad gael ei wneud cyn eu pen-blwydd yn 21 oed
• Os yw’r hawlydd yn dioddef o ryw fath o anabledd, fel parlys yr ymennydd, yna efallai na fydd terfyn amser i wneud hawliad
• Os yw’r hawliad yn cynnwys triniaeth a gafwyd fwy na thair blynedd yn ôl, ond dim ond yn gymharol ddiweddar y gwnaethoch chi ddarganfod yr esgeulustod – er enghraifft oedi cyn diagnosis o gyflwr neu ddarganfod gwrthrych a gedwir – efallai y byddwn yn dal i allu bwrw ymlaen os ydych o fewn tair blynedd i’ch “dyddiad gwybodaeth” y gallech fod wedi cael eich trin yn esgeulus

Cyfreithiol 500 2025

Rydym yn falch o gael ein cydnabod gan Legal 500 am ein gwaith Esgeulustod Clinigol.

Gan dynnu ar ‘gryfder a dyfnder ar bob lefel’, o’r partner i bara-gyfreithiol, gall Harding Evans LLP ddarparu gwasanaeth ‘gwych’ a chost-effeithiol i hawlwyr preifat a ariennir yn gyhoeddus ar achosion ar draws pob lefel o ddifrifoldeb a ddygwyd yn erbyn gweithwyr proffesiynol meddygol. Mae pennaeth y tîm Ken Thomas yn ‘uchel ei barch yn Ne Cymru’, ar ôl sicrhau setliadau a buddugoliaethau nodedig i gleientiaid dros y blynyddoedd mewn achosion proffil uchel a chymhleth, gan gynnwys mewn perthynas ag oedi diagnostig, hawliadau anafiadau geni ac achosion Cauda Equina. Mae Emma Scourfield yn ymdrin â myrdd o achosion cymhleth o barlys yr ymennydd, amputation, asgwrn cefn a’r ymennydd, sy’n aml yn cynnwys tystion arbenigol lluosog, ac fe’i cydnabyddir yn eang fel ‘un o’r cyfreithwyr sy’n sefyll allan ar gyfer achosion esgeulustod clinigol cymhleth gwerth uchel yn Ne Cymru’. Mae Lauren Watkins a Sara Uren, sydd wedi dod i fyny trwy’r rhengoedd yn y cwmni ar ôl hyfforddi yno, ill dau yn gyfreithwyr esgeulustod clinigol amlbwrpas, sy’n ‘gweithio’n ddiflino i’w cleientiaid a bob amser yn sicrhau canlyniad da’. Uwch gydymaith Debra King yn ‘ymladdwr dygn, sy’n gadael unrhyw garreg heb ei droi’ i fynd ar drywydd y canlyniad gorau posibl ar gyfer cleientiaid, gan gynnwys mewn achosion o esgeulustod mewn cartrefi nyrsio ac achosion dolur pwysau, yn ogystal ag esgeulustod gynaecolegol a hawliadau Cauda Equina. Ailymunodd y Settor ‘disglair a diwyd’ Tengey â’r cwmni ym mis Tachwedd 2023, ac mae’n rhoi persbectif ychwanegol a gasglwyd trwy ei waith diweddaraf ar ochr y diffynnydd ar gyfer Partneriaeth Gwasanaethau a Rennir GIG Cymru.

“Mae’r tîm gwych yn canolbwyntio ar gleientiaid iawn ac mae ganddo gyfreithwyr iau arbennig o ddiwyd ac ymgysylltiedig.”

Mae hwn yn dîm esgeulustod clinigol gwych gyda chryfder a dyfnder ar bob lefel.”

Siambrau 2025

Rydym yn falch iawn o gael ein rhestru gan Chambers am ein gwaith ym maes Esgeulustod Clinigol.

Mae gan Harding Evans arbenigedd hirsefydlog ar draws yr holl gamut o faterion esgeulustod clinigol. Mae’r tîm yn meddu ar brofiad arbennig mewn hawliadau anafiadau geni cymhleth a gwerth uchel ac achosion niwed i’r ymennydd, yn ogystal â hawliadau amputation. Mae’r grŵp yn arddangos gallu ychwanegol mewn mandadau sy’n cynnwys oedi diagnosis a chamddiagnosis.

“Mae ymroddiad, arbenigedd a chefnogaeth ddiwyro tîm Harding Evans yn allweddol iawn. Maen nhw’n drawiadol iawn.”

“Mae’r tîm yn cynnig ystod amrywiol o arbenigedd ac yn cydweithio’n ddi-dor i fynd i’r afael ag unrhyw her gyfreithiol yn effeithiol. Maen nhw’n darparu cymorth prydlon ac astud yn gyson.”

“Mae’r tîm yn ardderchog ac mae ganddo bob amser amser i esbonio pethau i mi.”