Shwmae! Our Welsh translation is new – your feedback will help us improve

Welsh Translation Feedback

We’ve added a Welsh translation to reflect our commitment to supporting the language and making our site more inclusive for Welsh speakers.

While we’ve done our best to ensure accuracy, some things may slip through. If you spot anything that seems off, please let us know so we can fix it.
Full Name
Full Name
First Name
Last Name

Er bod pethau’n gwella drwy’r amser, yn anffodus nid yw llawer o bobl LGBTQ+ yn teimlo’n hyderus mewn bod yn eu hunain dilys yn y gweithle, oherwydd ofn bwlio, aflonyddu neu wahaniaethu.

Mae gwahaniaethu ar sail cyfeiriadedd rhywiol neu ailbennu rhywedd yn anghyfreithlon yn y DU, gyda’r ddau wedi’u rhestru fel nodweddion gwarchodedig o dan y Ddeddf Cydraddoldeb (2010).

Os ydych chi’n profi gwahaniaethu LGBTQ+ yn y gweithle ac yn teimlo eich bod wedi cael eich trin yn wael gan eich cyflogwyr, mae ein cyfreithwyr yma i helpu.

Mae ein cyfreithwyr arbenigol Cyfraith Cyflogaeth yn brofiadol yn y maes hwn a gallwch ymddiried ynddynt i ddelio â’ch achos gyda dealltwriaeth ac empathi.

Mae ein cefnogaeth yn mynd y tu hwnt i gynghori ar unrhyw hawliad posibl yr ydym yn meddwl y gallai fod gennych. Bydd ein cyfreithwyr hefyd yn siarad â chi drwy’r strategaeth orau yn seiliedig ar eich amgylchiadau unigol, a byddant wrth law i’ch cynorthwyo gydag unrhyw drafodaethau neu sgyrsiau anodd sydd angen eu cael.

Os oes angen cyngor cyfreithwyr arnoch, cysylltwch â ni heddiw.

Swyddi Perthnasol | Cyngor LGBTQ+ ar wahaniaethu yn y gweithle

    Efallai y byddwch yn dod o hyd i ddefnyddiol...

    Privacy Overview

    This website uses cookies so that we can provide you with the best user experience possible. Cookie information is stored in your browser and performs functions such as recognising you when you return to our website and helping our team to understand which sections of the website you find most interesting and useful.