Gweithredodd Harding Evans fel y Cynrychiolydd Cyfreithiol Cydnabyddedig ar gyfer ‘Covid-19 Bereaved Families for Justice Cymru’, a gafodd statws Cyfranogwr Craidd yn Ymchwiliad Cyhoeddus Covid-19 y DU.
Fe wnaethom weithredu ar ran Covid-19 Teuluoedd mewn Profedigaeth dros Gyfiawnder Cymru ym Modiwl 1, Modiwl 2, Modiwl 2B a Modiwl 3. Gallwch ddarganfod mwy am y modiwlau hyn isod:
Roedd Modiwl 1 yn archwilio gwytnwch a pharodrwydd y DU ar gyfer y pandemig coronafeirws. Daeth y gwrandawiadau cyhoeddus ar gyfer Modiwl 1 i ben ar 19 Gorffennaf 2023.
Gallwch gael mynediad i’r trawsgrifiad yma. Os hoffech weld y recordiadau, gallwch wneud hynny ar sianel YouTube yr Ymchwiliad.
Cyhoeddodd yr Ymchwiliad ei adroddiad a’i argymhellion cyntaf yn dilyn ei ymchwiliad i ‘Gwydnwch a pharodrwydd (Modiwl 1)’ y DU ddydd Iau 18 Gorffennaf 2024. Gallwch ddarllen yr adroddiad llawn a gwylio fideo cryno, yma.
Edrychodd Modiwl 2 ar benderfyniadau gwleidyddol a gweinyddol craidd y DU mewn perthynas â phandemig Covid-19 rhwng dechrau Ionawr 2020 a Chwefror 2022.
Cynhaliwyd y gwrandawiadau cyhoeddus i’r modiwl hwn yn Llundain rhwng 3 Hydref 2023 a 14 Rhagfyr 2023.
Gallwch gael mynediad at drawsgrifiadau y gwrandawiadau hyn yma. Mae recordiadau o wrandawiadau Modiwl 2 ar gael ar Sianel YouTube yr Ymchwiliad. Mae iaith gref achlysurol yn ymddangos mewn rhannau o’r dystiolaeth.
* Roedd Ysgrifennydd y Cabinet, Simon Case ar absenoldeb meddygol ar adeg y gwrandawiadau yn 2023 ac felly esgusodolwyd rhag rhoi tystiolaeth ar gyfer Modiwl 2, ar yr adeg hon. Rhannodd Mr Case, a gafodd ei ddrafftio i’r llywodraeth ym mis Mai 2020 fel ysgrifennydd parhaol Rhif 10 i gydlynu’r ymateb, ei dystiolaeth ddydd Iau 23 Mai 2024.
Roedd Modiwl 2B yn archwilio penderfyniadau grwpiau ac unigolion allweddol o fewn y llywodraeth yng Nghymru, gan gynnwys y Prif Weinidog a Gweinidogion eraill Cymru.
Cynhaliwyd y gwrandawiadau cyhoeddus i’r modiwl hwn yng Nghaerdydd rhwng 27 Chwefror 2024 a 14 Mawrth 2024.
Gallwch gael mynediad at drawsgrifiadau o’r gwrandawiadau yma a gellir dod o hyd i recordiadau o’r gwrandawiadau llawn o Fodiwl 2b ar sianel YouTube yr Ymchwiliad.
Gallwch weld recordiadau o’r datganiadau agoriadol a chau, ynghyd â’r cwestiynau a ofynnwyd i’r Prif Weinidog a’r cyn-Weinidog Iechyd ar ran Covid-19 Bereaved Families for Justice Cymru, ar sianel YouTube Harding Evans.
Bydd Modiwl 3 yn edrych ar yr ymateb llywodraethol a chymdeithasol i Covid-19 yn ogystal â dadansoddi’r effaith a gafodd y pandemig ar systemau gofal iechyd, cleifion a gweithwyr gofal iechyd.
Cynhaliwyd y gwrandawiad rhagarweiniol ddydd Mercher 10 Ebrill 2024. Gallwch wylio’r cyflwyniad a wnaed ar ran Covid-19 Bereaved Families for Justice Cymru ar YouTube.
Cynhaliwyd y gwrandawiadau cyhoeddus ar gyfer Modiwl 4 yn Hydref 2024, gan ddod i ben ddydd Iau 28 Tachwedd. Gallwch wylio’r gwrandawiadau ar sianel YouTube yr Ymchwiliad.
Bydd Modiwl 4 yn ystyried ystod o faterion sy’n ymwneud â datblygu brechlynnau Covid-19 a gweithredu’r broses o gyflwyno’r brechlynnau, yn ogystal â materion sy’n ymwneud â thrin Covid-19 trwy feddyginiaethau presennol a newydd. Cynhaliwyd y gwrandawiad rhagarweiniol yn Llundain ddydd Mercher 22 Mai 2024.
Y dyddiadau ar gyfer y gwrandawiadau cyhoeddus i’r modiwl hwn yw:
Bydd Modiwl 5 yn asesu cadernid ac effeithiolrwydd prosesau caffael, digonolrwydd yr eitemau a gafwyd (gan gynnwys eu manyleb, ansawdd a chyfaint) ac effeithiolrwydd eu dosbarthu i’r defnyddiwr terfynol. Bydd hefyd yn ystyried caffael profion llif ochrol a phrofion PCR ledled y DU.
Cynhaliwyd y gwrandawiadau rhagarweiniol ar gyfer y modiwl hwn ym mis Hydref 2023, gyda’r dyddiadau ar gyfer y gwrandawiadau cyhoeddus yw:
Bydd Modiwl 6 yn ymchwilio i effaith y pandemig ar y sector gofal cymdeithasol i oedolion a ariennir yn gyhoeddus ac yn breifat yn Lloegr, yr Alban, Cymru a Gogledd Iwerddon. Bydd yn ystyried canlyniadau penderfyniadau’r llywodraeth – gan gynnwys cyfyngiadau a osodwyd – ar y rhai sy’n byw ac yn gweithio yn y sector gofal, yn ogystal â phenderfyniadau ynghylch capasiti mewn ysbytai a phreswylwyr mewn gofal oedolion a chartrefi preswyl.
Mae’r Ymchwiliad yn anelu at gynnal gwrandawiadau rhagarweiniol ar gyfer Modiwl 6 yn haf 2025.
Bydd Modiwl 7 yn ystyried y polisïau a’r strategaethau a ddatblygwyd a’u defnyddio i gefnogi’r system profi, olrhain ac ynysu gan Lywodraeth y DU a’r Gweinyddiaethau Datganoledig. Bydd yn ystyried y penderfyniadau a wnaed gan gyrff allweddol, opsiynau neu dechnolegau eraill a oedd ar gael a ffactorau a allai fod wedi dylanwadu ar gydymffurfiaeth y cyhoedd.
Bydd gwrandawiadau Modiwl 7 yn cael eu cynnal o ddydd Llun 12 Mai i ddydd Gwener 30 Mai 2025.
Gydag Ymchwiliad Cyhoeddus Covid-19 y DU eisoes ar y gweill, gweithiodd Cyfreithwyr Harding Evans gyda ‘Covid-19 Bereaved Families for Justice Cymru’, i’w cynorthwyo yn eu hymdrechion i sicrhau eu bod yn gallu cymryd rhan yn yr Ymchwiliad a bod lleisiau’r profedigaeth yng Nghymru yn cael eu clywed.
Un o’r amcanion allweddol yw ceisio mwy o dryloywder ac atebolrwydd o’r digwyddiadau a effeithiodd arno, nid yn unig y rhai a fu farw yng Nghymru yn anffodus, ond y teuluoedd y maent wedi’u gadael ar ôl.
Fe wnaethom gyfarwyddo tîm o fargyfreithwyr yng Nghymru a Llundain sy’n arbenigo iawn mewn cyfraith a pholisi Cymru a Lloegr (a gwaith ymchwilio cyhoeddus).
Os oes gennych unrhyw gwestiynau am yr Ymchwiliad Covid-19, mae croeso i chi gysylltu â ni. Gallwch anfon e-bost atom yn uniongyrchol yn walescovidinquiry@hevans.com
