Shwmae! Our Welsh translation is new – your feedback will help us improve

Welsh Translation Feedback

We’ve added a Welsh translation to reflect our commitment to supporting the language and making our site more inclusive for Welsh speakers.

While we’ve done our best to ensure accuracy, some things may slip through. If you spot anything that seems off, please let us know so we can fix it.
Enw Llawn
Enw Llawn
First Name
Last Name

Honiadau dolur pwysau

 

A yw mynd i'r ysbyty wedi achosi i chi neu berthynas ddatblygu briwiau pwysau?

Mae briwiau pwysau, a elwir hefyd yn briwiau gwely, yn anafiadau i’r croen a’r meinwe sylfaenol, a achosir gan bwysau hir i’r ardal yr effeithir arno.

Pa arwyddion dolur pwysau ddylwn i edrych allan amdanynt?

Mae symptomau briwiau pwysau yn cynnwys:

  • Mae rhan o’r croen yn mynd yn discolored – mae pobl â chroen golau yn tueddu i gael smotiau coch, tra bod pobl â chroen tywyll yn tueddu i gael smotiau porffor neu las
  • Nid yw’r clytiau wedi eu lliwio yn troi’n wyn wrth wasgu
  • Darn o groen sy’n teimlo’n gynnes, sbyngaidd neu galed
  • Poen neu cosi yn yr ardal yr effeithir arno

Mae symptomau mwy difrifol yn cynnwys:

  • Clwyf agored neu blister – wlser pwysau categori dau
  • Clwyf dwfn sy’n cyrraedd haenau dyfnach y croen
  • Clwyf dwfn iawn a all gyrraedd y cyhyrau a’r asgwrn

Gall briwiau pwysau ddatblygu’n gyflym mewn cleifion sy’n rhwymo i’r gwely am gyfnod estynedig ond mae modd eu hatal bron bob amser. Mae yna gamau y gall ysbytai eu cymryd er mwyn
atal briwiau pwysau rhag datblygu.

Cysylltwch â ni...

Pan fo amheuaeth eich bod chi neu anwylyd wedi dioddef yn ddiangen oherwydd datblygu dolur pwysau, efallai y bydd gennych hawl i wneud hawliad am iawndal. Gall ein tîm o
gyfreithwyr hawlio esgeulustod clinigol profiadol a chydymdeimladol helpu i gefnogi a’ch tywys chi a’ch
teulu trwy’r broses ymchwilio.

I sefydlu a yw hawliad am ddolur pwysau yn bosibl, cysylltwch â’n cyfreithwyr esgeulustod clinigol heddiw.

Swyddi Perthnasol | Cyngor Briwiau Pwysau

    Privacy Overview

    This website uses cookies so that we can provide you with the best user experience possible. Cookie information is stored in your browser and performs functions such as recognising you when you return to our website and helping our team to understand which sections of the website you find most interesting and useful.