Shwmae! Our Welsh translation is new – your feedback will help us improve

Welsh Translation Feedback

We’ve added a Welsh translation to reflect our commitment to supporting the language and making our site more inclusive for Welsh speakers.

While we’ve done our best to ensure accuracy, some things may slip through. If you spot anything that seems off, please let us know so we can fix it.
Full Name
Full Name
First Name
Last Name

12th October 2023  |  Ymgyfreitha Masnachol

Croeso i AU Catrina!

Rydym yn falch iawn o groesawu Catrina Gwilt i'n hadran Ymgyfreitha Masnachol!

Mae Catrina yn ymuno â ni fel Cynorthwyydd Ymgyfreitha yn ein tîm Ymgyfreitha Masnachol . Mae ganddi flynyddoedd lawer o brofiad yn gweithio mewn gwahanol feysydd y gyfraith fel Teulu, Ymgyfreitha Masnachol, a Datrys Anghydfodau. Mae hi hefyd bron â chwblhau ei hastudiaethau CILEx (Cymwysterau Cyfreithiwr Gweithredol Cyfreithiol Siart).

Ym mis Ebrill 2022, cymerodd Catrina seibiant byr o’r gyfraith ac ymunodd ag Ince Gordon Dadds yn eu hadran gyllid. Ond, oherwydd amgylchiadau y tu hwnt i’w rheolaeth, daeth yn angenrheidiol dod o hyd i waith amgen ac felly dychwelodd i weithio yn y Gyfraith gyda ni yma yn Harding Evans.

Yn ei hamser hamdden, mae Catrina yn mwynhau rhedeg, cerdded a threulio amser gyda’i theulu.

Dywedodd Ben Jenkins, Partner a Phennaeth Ymgyfreitha Masnachol: “Rwy’n falch iawn bod Catrina wedi ymuno â’n tîm Ymgyfreitha Masnachol ac edrychaf ymlaen at weithio gyda hi. Rwy’n credu ei bod hi’n addas iawn i’n tîm, a’r cwmni yn gyffredinol, yn enwedig gyda’i phrofiad helaeth ym myd y gyfraith.”

Croeso ar fwrdd Catrina!

 

Related Posts | Ymgyfreitha Masnachol

    Privacy Overview

    This website uses cookies so that we can provide you with the best user experience possible. Cookie information is stored in your browser and performs functions such as recognising you when you return to our website and helping our team to understand which sections of the website you find most interesting and useful.