6th September 2023  |  Ymgyfreitha Masnachol

Costau Sefydlog y gellir eu hadennill : Beth sy’n newid?

Gyda newidiadau i Costau Adennill Sefydlog i ddod i rym o Hydref 1af, mae ein tîm Ymgyfreitha Masnachol yn edrych yn agosach ar yr hyn y mae'n ei olygu.

Beth yw Cost Sefydlog y gellir ei adfer?

Mae costau sefydlog y gellir eu hadennill (FRCs) yn gosod swm y costau cyfreithiol y gall y parti buddugol eu hawlio’n ôl gan y parti sy’n colli mewn ymgyfreitha sifil. Maent eisoes yn berthnasol yn y rhan fwyaf o achosion anafiadau personol gwerth isel.

Beth yw’r rheolau newydd ar adennill costau cyfreithiol?

Mewn datblygiad y mae cyfreithwyr wedi bod yn paratoi ymlaen llaw ers misoedd lawer (ond mae llawer y tu allan i’r diwydiant cyfreithiol yn annhebygol o fod yn ymwybodol ohono), o1 Hydref 2023, bydd un o’r newidiadau mwyaf i ymgyfreitha sifil yn hanes diweddar yn dod i rym, gydag estyniad costau sefydlog y gellir eu hadennill ar gyfer bron pob achos sy’n werth llai na £100,000.00.

Mae’r rheolau’n berthnasol yn wahanol yn dibynnu ar y math o achos; ar gyfer achosion Esgeulustod Clinigol neu Anaf Personol , y dyddiad perthnasol y mae angen i chi fod yn ymwybodol ohono yw dyddiad yr anaf; os ydych chi’n cael eich anafu cyn 1 Hydref 2023, yna rydych chi’n dod o dan yr hen reolau costau. Ar gyfer pob achos arall, y dyddiad i’w ymwneud yw dyddiad pryd y cyhoeddir yr Hawliad; os yw’r achos yn cael ei gyhoeddi ar ôl 1 Hydref 2023, mae’r rheolau costau newydd yn berthnasol.

Pam mae’r newidiadau hyn i FRCs yn digwydd?

Roedd y cyfiawnhad dros y newid oherwydd y canfyddiad bod costau cyfreithiol fel rhan o ymgyfreitha yn rhy uchel ac nad oedd cyllidebu costau (lle cymeradwyodd y Llysoedd y cyllidebau ar gyfer yr achosion) yn arwain at ostyngiad. Mae’n cwestiynu pam fod y Llysoedd yn cymeradwyo cyllidebau os nad oeddent yn credu bod y costau sy’n cael eu gofyn yn rhesymol ac yn gymesur, ond rhoi’r ddadl o’r neilltu, lliniaru ar gyfer y newidiadau yw’r her bresennol ar hyn o bryd i bob cyfreithiwr sy’n lansio ymgyfreitha am lai na £100,000.00, a fydd y mwyafrif helaeth o’r holl achosion cyfreithiol yng Nghymru a Lloegr.

Pa gostau y byddaf yn gallu eu hawlio yn y dyfodol?

Oni bai bod eich achos yn disgyn i un o’r eithriadau bach, byddwch ond yn gallu adennill swm penodol o gostau cyfreithiol o’r ochr arall os yw’n llwyddiannus, yn seiliedig ar fformiwla ffi sefydlog ac wedi’i gyfrifo ar gymhlethdod cymharol yr achos. Po fwyaf cymhleth yw’r achos, y mwyaf y gallwch chi adennill ond mewn gwirionedd, wrth symud ymlaen rydych chi’n mynd i adennill llawer llai nag y gwnaethoch o’r blaen o dan yr hen reolau lle byddech chi’n adennill eich holl gostau, cyn belled â’u bod yn rhesymol ac yn gymesur.

A yw’r newidiadau hyn wedi’u gosod mewn carreg?

Yn gryno, na.

Mae’r rheolau newydd sy’n ymwneud â Chostau Sefydlog y gellir eu hadennill sydd i fod i gael eu gweithredu o 1 Hydref 2023, wedi’u drafftio heb unrhyw ymgynghoriad, yn groes i gyfraith achos sefydlog ac yn wir, yn erbyn bwriad awdur gwreiddiol y cynigion. Ymddengys hefyd fod ganddynt y canlyniad a fyddai’n atal partïon rhag ‘contractio allan’ costau sefydlog.

Mae hyn yn hedfan yn wyneb yr egwyddorion sefydledig bod partïon yn rhydd i gontractio fel y dymunant a byddent yn gwrthdaro â deddfwriaeth gan y senedd.

Yng ngoleuni’r newid diweddar hwn, heb ei gynllunio, mae Cymdeithas Cyfreithwyr Anafiadau Personol wedi lansio Adolygiad Barnwrol yn erbyn y cynlluniau. Bydd yr Adolygiad Barnwrol yn ymdrin â nifer o faterion, ond mae’n cynnwys y cam “amlwg” o atal partïon rhag gallu contractio allan o gostau cyfreithiol sefydlog os ydynt yn dewis.

Nid yw’r Gymdeithas y Gyfraith hefyd “yn cefnogi ymestyn FRCs mewn ymgyfreitha sifil o dan y cynigion presennol, naill ai ar draws y llwybr cyflym presennol neu i achosion canolradd“.

Gan fod hwn yn ddatblygiad parhaus ac nid oes unrhyw benderfyniad wedi’i wneud eto, nid oes neb yn gwybod ble y bydd y Llys yn glanio, nac yn wir a fydd y rheolau yn cael eu hail-ddrafftio os nad oedd y bwriad gwirioneddol i gael gwared ar hawliau partïon i gontractio fel y mynnant mewn perthynas â chostau cyfreithiol.

Sut allwn ni helpu?

Mae yna ffenestr o gyfle i archwilio’ch telerau ac amodau fel y gallwch osgoi’r rheolau costau sefydlog ac inswleiddio eich hunain rhag y newidiadau, os byddant yn dod i rym.

Gall ein Cyfreithwyr Ymgyfreitha Masnachol eich helpu i baratoi cymalau addas sy’n ymwneud â’r hawl gytundebol i gostau, wrth gynnal archwiliad cyffredinol o’ch telerau, fel eich bod yn barod i symud ymlaen tra bod penderfyniad terfynol yn cael ei wneud.

Cysylltwch â ni heddiw i wneud apwyntiad.

Privacy Overview

This website uses cookies so that we can provide you with the best user experience possible. Cookie information is stored in your browser and performs functions such as recognising you when you return to our website and helping our team to understand which sections of the website you find most interesting and useful.