Shwmae! Our Welsh translation is new – your feedback will help us improve

Welsh Translation Feedback

We’ve added a Welsh translation to reflect our commitment to supporting the language and making our site more inclusive for Welsh speakers.

While we’ve done our best to ensure accuracy, some things may slip through. If you spot anything that seems off, please let us know so we can fix it.
Full Name
Full Name
First Name
Last Name

9th May 2023  |  Eiddo Preswyl  |  Ewyllysiau a Phrofiant  |  Y tu mewn i Harding Evans

Harding Evans yn hyrwyddo chwe chyfreithiwr ar y llwybr i bartneriaeth

Mae'r cwmni cyfreithiol blaenllaw Harding Evans, sydd â swyddfeydd yng Nghasnewydd a Chaerdydd, wedi hyrwyddo chwech o'u cyfreithwyr ar y Llwybr i Bartneriaeth.

Cyfreithwyr Trawsgludo Preswyl Jamie Beese, Judith Krukowicz, Luisa Court a Rebecca Bewick; ynghyd â chyfreithwyr Ewyllysiau a Phrofiant Afonwy Howell-Pryce a Hannah Thomas, i gyd wedi cael eu dyrchafu o fewn y cynllun hyfforddi. Mae Llwybr at Bartneriaeth yn darparu rhaglen ddysgu a datblygu strwythuredig i’r unigolion hynny sy’n anelu at swyddi Cyswllt, Uwch Gydymaith neu Bartner o fewn Harding Evans.

Cadarnhawyd yr hyrwyddiadau gan Bartneriaid Ecwiti y cwmni; gyda’r Cadeirydd, Ken Thomas, yn dweud bod “datblygu a chadw staff yn un o’n prif flaenoriaethau ac mae hyn yn cael ei adlewyrchu yn ein dymuniad i hyrwyddo o’r tu mewn, gan sicrhau bod y buddsoddiad a wnawn yn ein staff yn medi ar ddifidendau yn y dyfodol.

“Mae Afonwy, Hannah, Jamie, Jude, Luisa a Rebecca i gyd yn gyfreithwyr talentog sydd wedi dangos eu hymrwymiad a’u hymroddiad i’r cwmni a’n cleientiaid. Rydym yn falch iawn o’u hyrwyddo o fewn ein rhaglen Llwybr i Bartneriaeth, sy’n allweddol i gefnogi ein cadw a’n datblygiad talent ifanc”.

Related Posts | Eiddo Preswyl

    Privacy Overview

    This website uses cookies so that we can provide you with the best user experience possible. Cookie information is stored in your browser and performs functions such as recognising you when you return to our website and helping our team to understand which sections of the website you find most interesting and useful.