15th December 2021  |  Anaf Personol

Iawndal am ddamweiniau sy’n angheuol: Esboniad

Rhyng, mynd i'r afael â'ch galar eich hun, paratoi ar gyfer yr angladd a goruchwylio dosbarthiad yr ystâd, iawndal yn debygol o fod y peth olaf ar eich meddwl os ydych chi wedi colli anwylyd. Fodd bynnag, os ydynt wedi marw oherwydd gweithred esgeulus rhywun arall, yna efallai y bydd gennych hawl i wneud hawliad. Gallai'r cronfeydd hyn ddarparu rhywfaint o dawelwch meddwl ariannol mawr ei angen wrth i chi geisio ailadeiladu eich bywyd.

Yn ein blog diweddaraf, mae Victoria Smithyman, Partner a phennaeth y tîm Anafiadau Personol yma yn Harding Evans, yn dadansoddi rhai o'r cysyniadau a'r cwestiynau allweddol sy'n ymwneud â damweiniau angheuol a hawliadau iawndal.

Beth yw hawliad Damweiniau Angheuol?

Yn anffodus, mae damweiniau angheuol yn fwy cyffredin nag y byddech chi’n meddwl. Ar ein ffyrdd, er enghraifft, mae rhywun yn cael ei ladd neu’n cael ei anafu’n ddifrifol bob 22 munud.

Er bod pob marwolaeth – waeth beth fo’u hamgylchiadau neu fai – yn newid bywyd i’r teuluoedd dan sylw, os digwyddodd y profedigaeth o ganlyniad i esgeulustod gan unigolyn neu sefydliad, yna efallai y bydd y perthnasau a’r anwyliaid sy’n goroesi yn gallu mynd ar drywydd hawliad am iawndal.

Mae’r mathau mwyaf cyffredin o hawliadau yn digwydd o ganlyniad:

  • Esgeulustod meddygol – gan gynnwys esgeulustod llawfeddygol a chymhlethdodau geni.
  • Damwain yn y gwaith – fel cael eich taro gan gerbyd neu syrthio o uchder.
  • Damwain traffig ffyrdd – sy’n cynnwys cerddwyr.

Hawlio iawndal – pwy?

Nid oedd mor bell yn ôl nad oedd gan bartneriaid cyd-fyw di-briod hawliad ar ôl digwydd damwain angheuol i’w arwyddocaol arall. Mae’r ddwy fath o ddeddfwriaeth sydd ar gael yn amddiffyn gŵr, gwraig neu bartner sifil yr ymadawedig yn unig, sy’n golygu bod y rhai heb dystysgrif priodas neu gofrestriad partneriaeth sifil yn cael eu gadael allan yn yr oerfel (ariannol).

Fodd bynnag, roedd deddfwyr o dan bwysau cynyddol i wneud iawn yn wyneb tueddiadau demograffig sy’n newid. Galwodd y Pwyllgor Hawliau Dynol Cyffredin am ddiwygiadau i sicrhau bod yr iaith a ddefnyddir yn adlewyrchu’n ddigonol yr ‘amseroedd newidiol yr ydym yn byw ynddynt’. Roedd hyn yn cynnwys dileu cyfeiriadau at blant a anwyd y tu allan i briodas fel ‘anghyfreithlon’.

Gweithredwyd newidiadau yng nghanol y pandemig ac ehangu’r paramedrau ychydig, gyda brodyr a chwiorydd, llys-rieni a chyd-fyw di-briod bellach yn gallu hawlio o dan Orchymyn Deddf Damweiniau Angheuol (Adfer) 2020.

Hawlio iawndal – sut.

Mae dau fath gwahanol o hawliad y gellir eu gwneud, pob un â’i reolau a’i gyfyngiadau eu hunain.

Er gwaethaf eu gwahaniaethau, mae’r ddwy weithred yn anelu at gynnig iawndal digonol fel y gall ‘dibynwyr’ (y rhai a oedd yn dibynnu ar yr ymadawedig mewn rhyw ffordd), barhau â’u bywydau yn y ffordd y byddent wedi, oni bai am farwolaeth gynamserol eu hanwyliaid.

Deddf Diwygio’r Gyfraith (Darpariaethau Amrywiol) 1934.

Gellid gweld y weithred hon fel ffordd o hawlio’r iawndal y byddai’ch anwylyd wedi gwneud cais amdano, oni bai am eu marwolaeth gynamserol.

Yma, mae eich Ewyllys yn chwarae rhan bwysig wrth lywio’r hawliad. Bydd yr ystâd (yn aml o dan gyfarwyddyd yr Ysgutor (au) a enwir yn eich Ewyllys), yn ceisio gwneud hawliad, gydag unrhyw iawndal a dderbynnir wedi’i rannu’n gyfartal rhwng buddiolwyr a enwir. Darganfyddwch fwy am bwysigrwydd ysgrifennu Ewyllys o’n blog. Fodd bynnag, peidiwch â phoeni os nad oes ewyllys oherwydd unwaith y penodir Gweinyddwr gallant fynd ar drywydd hawliad er budd yr ystâd.

O dan y Ddeddf hon, gallwch hawlio am:

  • Iawndal Cyffredinol – mae hyn yn cynnig iawndal os yw’r ymadawedig wedi profi poen neu ddioddefaint am gyfnod o amser rhwng y weithred esgeulus a’i farwolaeth. Er enghraifft, os oedd yr unigolyn mewn coma ysgogedig am 4 mis ar ôl Damwain Traffig Ffyrdd, yna gellir dyfarnu iawndal.
  • Colli enillion – os oedd yr ymadawedig yn gyflogedig, yna mae’n bosibl gwneud hawliad am unrhyw incwm a gollwyd ganddynt rhwng y weithred esgeulus a’u marwolaeth ddilynol.
  • Gofal a chefnogaeth am ddim – mae hyn yn cynnig swm o iawndal am y gofal a roddwyd gan anwyliaid i’r ymadawedig yn dilyn eu damwain. Fodd bynnag, rhaid dangos bod y gofal ‘uwchlaw a thu hwnt’ i’r hyn a ddarperir fel arfer.
  • Treuliau – os yw anwyliaid yn cael treuliau ariannol o ganlyniad i’r ddamwain, gan gynnwys costau teithio neu ddiwrnodau absennol o’r gwaith i ofalu am yr unigolyn cyn ei farwolaeth, yna gellir ychwanegu hyn at yr hawliad iawndal.
  • Costau angladd – gellir cyflwyno ystod o dreuliau sy’n gysylltiedig â’r angladd, gan gynnwys y costau a dynnwyd wrth ddeffro, y garreg fedd a hyd yn oed teyrngedau fel meinciau coffa fel rhan o’r hawliad iawndal.

Deddf Damweiniau Angheuol 1976.

I raddau, mae’r Ddeddf hon yn cyd-fynd â’r cyntaf, gan gynnig llwybr at iawndal ariannol i’r rhai a oedd yn ddibynnol ar yr ymadawedig, naill ai’n ariannol neu o’r gwasanaethau a ddarparwyd ganddynt.

O ganlyniad, mae cwmpas y rhai sy’n gymwys i hawlio iawndal o dan rannau o’r Ddeddf hon yn cwmpasu priod, cyd-fyw o 2 flynedd neu fwy, plant, neiniau a theidiau, llysblant a brodyr a chwiorydd.

O dan y Ddeddf Damweiniau Angheuol (FAA), mae nifer o ‘iawndal’ ar gael.

  1. Iawndal Profedigaeth.

Mae nifer cyfyngedig o unigolion yn gymwys i gael y swm hwn, sydd ar hyn o bryd wedi’i gapio ar £15,120. Gall priod, partneriaid sifil, cyd-fyw (os ydynt wedi byw gyda’i gilydd dros 2 flynedd) a rhieni plant bach dibriod i gyd wneud hawliad.

Fodd bynnag, mae’n werth nodi bod yr arian yn swm annibynnol, felly mae’n rhaid ei rannu rhwng pawb sy’n gymwys. Pe bai, er enghraifft, plentyn ifanc yn marw – byddai’r fam a’r tad yn derbyn £7,560 yr un – er os nad yw’n briod, nid yw’n ofynnol i’r fam rannu’r iawndal a dderbyniwyd.

 

  1. Colli Consortiwm

Gelwir hyn hefyd yn iawndal a gynigir am golli ‘person arbennig’ yn eich bywyd.

Dyfernir iawndal i ddibynyddion y bydd eu bywydau yn newid yn ddramatig o ganlyniad i farwolaeth. Mae enghreifftiau yn cynnwys plentyn ifanc yn colli rhiant, neu wraig sy’n wynebu bywyd heb ei gŵr ar ôl priodas hir.

 

  1. Dibyniaeth ariannol

 

Mae’r dyfarniad hwn yn cynnig iawndal i’r rhai a oedd yn ddibynnol yn ariannol ar yr ymadawedig.

Mae incwm, cynlluniau bonws a chyfraniadau pensiwn yr unigolyn yn cael eu hasesu, a gwneir rhagfynegiadau ynghylch eu ‘dyfodol ariannol’ – gan gynnwys hyrwyddiadau, buddsoddiadau ac eiddo. Gofynnir i Arbenigwyr Cyfrifeg fapio allan, yn fanwl iawn, yr hyn y byddai’r ymadawedig wedi’i ennill dros eu hoes, oni bai am eu marwolaeth gynamserol.

Bydd cyllid y partner sy’n goroesi yn cael ei asesu ar yr un pryd, gan fod eu lefel incwm yn cael effaith uniongyrchol ar yr iawndal a dderbyniwyd.

Mae plant yn ychwanegu haen ychwanegol o gymhlethdod i’r gymysgedd, gan y bydd angen asesu eu hanghenion (sef, pa mor hir y byddent wedi aros yn ddibynnol yn ariannol ar yr ymadawedig). Bydd y rhai sy’n mynd i astudio addysg uwch neu blant ag anghenion ychwanegol yn debygol o ysgogi cynnydd mewn iawndal, gan fod eu cyfnod o ddibyniaeth yn para am lawer hirach.

 

  1. Dibyniaeth ar Wasanaethau

Mae’r math hwn o iawndal yn asesu’r gweithgareddau amhrisiadwy a wneir ar gyfer rhedeg teulu neu uned aelwyd yn llyfn. Mae’n dibynnu ar osod gwerth i lawer o fathau o lafur ‘am ddim’, megis coginio, glanhau a garddio nad yw’r rhan fwyaf o bobl hyd yn oed yn meddwl amdanynt. Mae math o ‘gyfradd yr awr’ ynghlwm wrth bob gweithgaredd y mae’r ymadawedig yn ymgymryd â hi er budd eu hanwyliaid, sydd wedyn yn cael ei raddio i gynrychioli ffigwr ar draws eu hoes neu am yr amser y byddent wedi darparu’r ‘gwasanaeth’ hwnnw.

Ar gyfer plant dibynyddion (h.y. plentyn sy’n goroesi yr ymadawedig), mae’r swm yn aml yn llawer mwy, gyda hawliadau yn cael eu gwneud am yr amrywiaeth eang o ‘wasanaethau’ a wneir gan rieni, gan gynnwys cludiant i ac o weithgareddau, helpu gyda gwaith cartref a pharatoi cinio.

Gall hawlio iawndal oherwydd esgeulustod yn dilyn damwain angheuol ymddangos yn gymhleth iawn ac yn frawychus. Byddwn bob amser yn cynghori trafod eich opsiynau gydag arbenigwr cyfreithiol, a all gynghori ar lwyddiant tebygol eich hawliad.

Os yw anwylyd wedi marw oherwydd esgeulustod, efallai y bydd gennych hawl i iawndal. Cysylltwch â’n tîm Anafiadau Personol cyfeillgar ar 01633 244233 neu e-bostiwch hello@hevans.com i ddarganfod mwy.

Privacy Overview

This website uses cookies so that we can provide you with the best user experience possible. Cookie information is stored in your browser and performs functions such as recognising you when you return to our website and helping our team to understand which sections of the website you find most interesting and useful.