Roedd Slade, a oedd â hanes o iechyd meddwl, hunan-niweidio a phroblemau sy’n gysylltiedig â chyffuriau, wedi adrodd ei fod yn ‘ymdopi’n dda’ yn y carchar. Fodd bynnag, yn haf 2019, canfuwyd ei fod o dan ddylanwad sylweddau seicoweithredol a nododd staff doriadau i’w fraich chwith, y credwyd eu bod wedi’u hunan-achosi.
Yn y misoedd cyn ei farwolaeth, sefydlwyd proses cynllunio gofal sy’n targedu’n benodol carcharorion y credir eu bod mewn mwy o berygl o hunanladdiad a hunan-niweidio, a elwir hefyd yn ‘Asesu, Gofal yn y Ddalfa a Gwaith Tîm’ (ACCT), ond caewyd yn gyflym.
Ar 11Gorffennaf 2019, codwyd “cod glas”. Cafwyd hyd i Slade wedi’i grogi yn ei gell ac er gwaethaf ymdrechion staff y carchar a pharafeddygon, cafodd ei gyhoeddi yn farw am 7:45pm.
Yn dilyn cwest pum diwrnod, daeth y rheithgor i’r casgliad yn unfrydol i farwolaeth trwy hunanladdiad, gan ddweud bod Slade wedi gweithredu ‘yn fwriadol ac ar ei ben ei hun’ yn y gweithredoedd a arweiniodd at ei farwolaeth. Daeth y rheithgor i’r casgliad hefyd mai’r bwriad y tu ôl i’w weithredoedd oedd arwain at ei farwolaeth gynamserol.
Dywedodd Craig Court, Partner a phennaeth y tîm Camau Gweithredu yn erbyn Awdurdodau Cyhoeddus:
Roedd hwn yn ymchwiliad cymhleth sydd wedi taflu sylw llym ar y brwydrau iechyd meddwl sy’n wynebu cymaint o ddynion ifanc. Er gwaethaf ei honiadau ei hun ei fod yn ‘ymdopi yn dda’, mae adroddiadau am hunan-niweidio a’r defnydd o sylweddau seicoweithredol yn arwydd o frwydr fewnol hir Christopher.
Er bod y rheithgor wedi dod i’r casgliad bod Christopher wedi gweithredu ar ei ben ei hun a gyda’r bwriad o achosi ei farwolaeth gynamserol, mae’n hanfodol bod gwersi yn cael eu dysgu gan yr holl bartïon dan sylw i sicrhau nad yw unigolion agored i niwed eraill yn gallu llithro trwy’r rhwyd o brosesau a gweithdrefnau sydd â’r bwriad o eu cadw’n ddiogel.
Hoffwn estyn fy niolchgarwch i’r tîm yn Harding Evans, sydd wedi gweithio’n ddiflino i baratoi ar gyfer y cwest. Rhaid diolch hefyd i Mr Nick Stanage o Doughty Street Chambers am gynrychioli’r teulu.
Hoffwn hefyd ymestyn fy meddyliau i deulu Christopher, ac yn arbennig i Tammy, mam Christopher. Mae hwn wedi bod yn drafferth emosiynol iawn, ac mae’r teulu wedi dangos cryfder a gwytnwch aruthrol drwy’r amser.
Dywedodd Tammy Slade, mam Christopher:
Roedd Christopher yn hoff iawn ac yn ffyrnig o ffyddlon. Bydd ei farwolaeth yn cael effaith dragwyddol ar y rhai a adawodd ar ôl.
Yn dilyn y cwest pum niwrnod, rydyn ni’n cael ein gadael yn flinedig yn feddyliol ac yn emosiynol ac mae nifer o gwestiynau heb eu hateb ynglŷn â marwolaeth Christopher o hyd. Fodd bynnag, gyda chasgliad wedi’i gyrraedd, rwy’n gobeithio, ochr yn ochr â fy nheulu, y byddaf o’r diwedd yn gallu galaru marwolaeth fy mab.
Mae’r tîm Camau Gweithredu yn erbyn Awdurdodau Cyhoeddus yn Harding Evans wedi cael ei gydnabod fel ‘un o brif bractisau’r hawlwyr sector cyhoeddus yng Nghymru’, gyda phennaeth adran Craig Court wedi’i restru fel ‘Seren sy’n Codi’ yn y safleoedd Legal 500 diweddar a ‘Associate to Watch’ yn Chambers UK.
