“Gall mynd ag achos i’r llys fod yn straen i bawb sy’n gysylltiedig, boed hynny’n ysgariad, hawliad esgeulustod clinigol neu broffesiynol neu anghydfod dros gontractau neu eiddo.
“Rwy’n arwain y tîm datrys anghydfodau yma yn Harding Evans, sy’n ymdrin ag ystod eang o gyfarwyddiadau, o hawliadau difenwi ac anghydfodau cytundebol i anghydfodau cyflenwyr a gwarant a hawliadau esgeulustod proffesiynol.
“Beth bynnag yw natur yr anghydfod, rydym yn ceisio cymryd agwedd ragweithiol i’w rheoli i osgoi achosion llys hir a drud a lleihau’r risg o wrthdaro pellach yn y dyfodol.
“Mae’r mwyafrif helaeth o achosion yn addas ar gyfer cyfryngu. Rydw i wedi ceisio ateb y cwestiynau mwyaf cyffredin am y broses yma.”
Beth yw Cyfryngu?
Cyfryngu yw’r broses o ddatrys anghydfodau trwy drafod y tu allan i’r llys. Mae’n ffurf hyblyg, wirfoddol a chyfrinachol o ddatrys anghydfodau amgen. Mae’r partïon fel arfer yn cyfarwyddo trydydd parti niwtral – yn aml cyfryngwr proffesiynol – sy’n ceisio gweithio tuag at setliad yr anghydfod wedi’i negodi. Yn wahanol i farnwr neu gyflafareddwr, ni fydd y cyfryngwr yn penderfynu’r achos ar ei rinweddau, ond bydd yn gweithio i hwyluso trafodaethau rhwng y partïon fel y gellir dod i gytundeb, neu fel y gellir culhau’r materion mewn anghydfod. Mae’r partïon yn cadw rheolaeth o’r penderfyniad ynghylch a ddylid setlo ai peidio ac ar ba delerau.
Pam mae cyfryngu yn dod yn fwy poblogaidd?
Mae’r broses gyfryngu yn caniatáu mwy o greadigrwydd a hyblygrwydd dros opsiynau setliad na’r llys neu’r broses gyflafareddu.
Mewn treial, mae’r broses o wneud penderfyniadau yn cael ei roi’n gyfan gwbl yn nwylo’r barnwr a bydd pwy sy’n ennill yr achos yn bennaf i lawr i bwy sy’n well ganddo dystiolaeth neu ddadleuon. Gyda chyfryngu, mae gan y partïon â diddordeb lawer mwy o reolaeth dros y canlyniad.
Gall y partïon ddewis y cyfryngwr sydd fwyaf priodol ar gyfer yr anghydfod, tra na all y partïon ddewis barnwr os yw’r mater yn mynd i dreial.
Beth yw’r manteision eraill?
Mae llawer o gleientiaid yn gweld mynd i dreial trawmatig ac yn aml yn gallu teimlo’n anghyfforddus am roi tystiolaeth fyw ar y stondin tyst. Hefyd, yn ystod croesholi, mae cleientiaid yn aml yn gorfod datgelu manylion personol ac anghyfforddus iawn am eu bywydau. Mae cyfryngu yn llawer llai ffurfiol na’r llys ac yn aml yn llawer llai straen a thrawmatig o ganlyniad.
Mewn anghydfodau corfforaethol, rydym yn aml yn canfod y gellir cadw neu wella perthnasoedd busnes trwy gyfryngu. Gellir adfer perthnasoedd hirdymor, trefniadau mewn marchnadoedd bach neu sensitif, mentrau ar y cyd a pherthnasoedd tebyg.
Yn olaf, mae’n werth cofio bod cyfryngu yn llawer llai costus na mynd ag achos i dreial. Gall hefyd ddarparu datrysiad cyflymach gan y gellir ei drefnu’n gyflym, yn aml o fewn wythnosau yn dibynnu ar argaeledd y partïon a’r cyfryngwr, a bydd y broses ei hun yn aml yn cymryd 1 diwrnod ar y mwyaf.
A oes gan gyfryngu gyfradd llwyddiant uchel?
Nid yw cyfryngu bob amser yn arwain at setliad ond yn gyffredinol mae ganddo gyfradd llwyddiant uchel. Yn ôl yr ymchwil ddiweddaraf, cafodd ychydig dros 74% o achosion eu setlo ar y diwrnod, gyda 15% arall yn setlo yn fuan wedyn.
Pryd ddylai cyfryngu ddigwydd?
Gall cyfryngu ddigwydd ar unrhyw gam o cyn cyhoeddi achos llys neu gyflafareddu hyd at apêl. Fodd bynnag, bydd cael yr amseriad cywir yn rhoi’r cyfle gorau i gyfryngu brofi’n gost-effeithiol ac yn llwyddiannus. Bydd yr amser gorau posibl yn dibynnu ar natur yr achos. Fel canllaw cyffredinol, os yw’r materion wedi’u diffinio’n briodol a bod cyfnewid gwybodaeth a dogfennau wedi’u cyfnewid yn briodol, gall yr amser gorau i gyfryngu fod cyn i achos ffurfiol gael eu cyhoeddi hyd yn oed a chostau dechrau cynyddu.
Cysylltu â ni
Os oes gennych unrhyw gwestiynau yn ymwneud â chyfryngu neu os ydych chi’n meddwl y gallai fod yn ffordd dda o ddatrys unrhyw anghydfodau rydych chi’n ymwneud â nhw ar hyn o bryd, cysylltwch â’n tîm arbenigol drwy e-bostio hello@hevans.com neu ffonio 01633 244233.
