20th January 2021  |  Esgeulustod Clinigol

Wythnos Atal Canser Ceg y Groth

Yr wythnos hon yw Wythnos Atal Canser ceg y groth. Gyda'r pwysau ychwanegol sy'n cael eu cyflwyno ar hyn o bryd gan y pandemig, mae'n bwysicach nag erioed i bobl wneud popeth o fewn eu gallu i leihau'r risg o ddatblygu unrhyw salwch difrifol ac i addysgu eraill ar sut i wneud yr un peth. Mae ein cyfreithiwr esgeulustod meddygol cyswllt, Danielle Howell, yn esbonio pam mae wythnosau ymwybyddiaeth fel hyn mor hanfodol.

Mae’r rhain yn amseroedd pryderus i ni i gyd. Mae’r flwyddyn ddiwethaf wedi bod fel dim byd yr ydym erioed wedi’i wybod o’r blaen gyda’r pandemig coronafirws yn effeithio ar bob agwedd ar gymdeithas, yn enwedig ein system gofal iechyd. Mae’r GIG wedi cael straen aruthrol yn ystod gwahanol donnau’r pandemig a nawr bod nifer yr achosion unwaith eto yn mynd allan o reolaeth, mae’r system yn cael trafferth ymdopi.

Un pryder mawr yn ystod yr amseroedd hyn yw pobl sy’n dioddef o ganser a salwch difrifol eraill. Wrth i achosion gynyddu, mae ysbytai i fyny ac i lawr y wlad wedi cael eu gorfodi i ganslo llawdriniaethau a chlinigau nad ydynt yn frys, gan adael miliynau o gleifion canser yn poeni am sut y bydd eu triniaeth a’u gofal yn cael eu heffeithio.

Mae wythnosau ymwybyddiaeth fel Wythnos Atal Canser Ceg y Groth yn bwysicach nawr nag erioed i’n hatgoffa ni i gyd y dylem fod yn gwneud beth bynnag y gallwn i leihau’r siawns o fynd yn ddifrifol wael. Gall y broses sgrinio ar gyfer canser ceg y groth sydd ar waith ledled y DU atal canser cyn iddo ddechrau ac mae wedi cael ei dangos i achub tua 5,000 o fywydau bob blwyddyn yn Lloegr yn unig.

Beth yw symptomau canser ceg y groth?

Yn aml, efallai na fydd canser ceg y groth yn achosi unrhyw symptomau amlwg, a dyna pam y gall weithiau fynd heb ei ganfod. Fodd bynnag, os ydych chi’n profi gwaedu neu ollyngiad vaginal anarferol, poen neu anghysur yn ystod rhyw neu boen anesboniadwy yn eich cefn isaf neu rhwng eich esgyrn clun, dylech gysylltu â’ch meddyg teulu.

Os na chaiff ei ganfod, gall canser ceg y groth ddod yn fwy datblygedig neu ledaenu i rannau eraill o’r corff, gan achosi symptomau pellach fel poen difrifol yn eich ochr neu gefn, colli pwysau anesboniadwy neu golli archwaeth, rhwymedd, anymataliaeth a chwyddo yn eich coesau.

Mae’n bwysig cofio bod canser ceg y groth yn brin felly mae’n debygol bod eich symptomau’n digwydd am resymau. Ceisiwch beidio â mynd i banig ond gall eich meddyg teulu roi unrhyw sicrwydd a chefnogaeth y gallai fod ei angen arnoch.

 

Sgrinio ceg y groth

Nid yw sgrinio ceg y groth yn brawf ar gyfer canser. Mae’n brawf iechyd am ddim sy’n helpu i atal canser ceg y groth. Eich dewis chi yw p’un a ydych chi am fynd am sgrinio ceg y groth ond dyma un o’r ffyrdd gorau o amddiffyn eich hun rhag datblygu’r clefyd. Mae’n gwirio am firws o’r enw firws papiloma dynol risg uchel (HPV) a gall ganfod unrhyw gelloedd ceg y groth annormal.

Yn y DU, cewch eich gwahodd yn awtomatig i gael sgrinio ceg y groth os ydych wedi’ch cofrestru fel menyw gyda meddygfa ac rhwng 25 a 64 oed. Yn dibynnu ar ganlyniadau eich prawf, efallai y cewch eich gwahodd yn ôl bob blwyddyn, bob 3 blynedd, bob 5 mlynedd neu gofynnir i chi fynd i colposgopi am fwy o brofion.

Gall mynd am sgrinio ceg y groth eich gwneud chi’n bryderus, yn enwedig os mai dyma’r tro cyntaf, ond mae’n broses gyflym a syml sy’n drosodd o fewn munudau. Yn eich apwyntiad, byddwch yn cael lle preifat i undress o’r waist i lawr, fel arfer y tu ôl i llen, ac yna gofynnir i chi orwedd ar wely arholi gyda thaflen bapur i orchuddio hanner isaf eich corff. Bydd nyrs yn cymryd sampl o gelloedd o’ch ceg y groth gan ddefnyddio brwsh bach, meddal. Efallai y bydd y prawf yn teimlo ychydig yn rhyfedd ond ni ddylai fod yn boenus. Bydd y nyrs yn rhoi eich celloedd sampl mewn cynhwysydd plastig bach o hylif ac mae’r rhain yn cael eu hanfon i labordy i’w profi. Dyna fe. Yna gallwch chi wisgo a mynd am eich diwrnod fel arfer.

 

Sut mae coronafirws yn effeithio ar sgrinio ceg y groth?

Yn ystod y pandemig, mae gwahanol ardaloedd o’r wlad yn gweithredu eu rhaglenni sgrinio mewn gwahanol ffyrdd felly dylech wirio gyda’ch meddygfa leol ond mae’r rhan fwyaf o ardaloedd yn dal i wahodd pobl ar gyfer sgrinio ceg y groth. Os ydych chi’n meddwl y dylech fod wedi cael gwahoddiad ond heb fod, mae’n well cysylltu â’ch meddygfa.

Dylech gael eich canlyniadau o fewn 4 wythnos i’ch apwyntiad ond byddwch yn ymwybodol y gallai hyn gael ei ohirio oherwydd y pandemig.

Os ydych wedi cael diagnosis o ganser ceg y groth, efallai y byddwch chi’n poeni am sut y bydd y cynnydd sydyn mewn heintiau coronafirws yn effeithio ar eich triniaeth, gofal a chefnogaeth. Mae’r GIG yn rhoi sicrwydd i gleifion, er bod y cynnydd cyflym mewn derbyniadau i’r ysbyty Covid-19 yn rhoi mwy o bwysau ar y gwasanaeth, mae gwasanaethau canser yn parhau i fod yn flaenoriaeth absoliwt yn ystod yr amseroedd pryderus hyn. Os ydych chi’n bryderus o gwbl, cysylltwch â’ch tîm ysbyty a fydd yn gallu dweud mwy wrthych.

 

Brechiad HPV

Ers 2008, mae merched 12 a 13 oed wedi cael cynnig brechiad yn erbyn HPV, i amddiffyn rhag canserau fel canser ceg y groth. Mae’r brechlyn bellach yn cael ei gynnig i fechgyn hefyd, i’w hatal rhag cael mwy o ganserau sy’n gysylltiedig â HPV fel canserau pen a gwddf, rhefrol ac organau cenhedlu.

Er bod y brechlyn yn amddiffyn rhag y ddau fath o HPV sy’n achosi’r rhan fwyaf o achosion o ganser ceg y groth, nid yw’n amddiffyn rhag mathau eraill, felly mae merched sydd wedi cael y brechlyn yn dal i fod yn gorfod mynd am sgrinio ceg y groth o 25 oed.

 

Beth i’w wneud os ydych chi’n poeni

Gydag unrhyw fater sy’n effeithio ar eich iechyd, y cynharaf y caiff ei ddiagnosio, yr uchaf yw’r siawns o driniaeth lwyddiannus. Os oes gennych symptomau sy’n eich poeni, peidiwch â gohirio eu gwirio. Y lle gorau i gael iechyd a gwybodaeth gywir yw gwefan y GIG, ond mae’r rhan fwyaf o feddygfeydd meddygon teulu yn gweithredu gwasanaethau ar-lein, apwyntiadau ffôn neu fideo fel y gallwch siarad â gweithiwr meddygol proffesiynol heb orfod ymweld â’r feddygfa.


[i] Ffigurau Iechyd Cyhoeddus Lloegr, Mai 2019

Privacy Overview

This website uses cookies so that we can provide you with the best user experience possible. Cookie information is stored in your browser and performs functions such as recognising you when you return to our website and helping our team to understand which sections of the website you find most interesting and useful.