Adroddwyd yr wythnos diwethaf bod ‘pryderon difrifol’ ynglŷn â gofal ysbyty cyn-bêl-droediwr Arsenal ac Everton, Kevin Campbell, a fu farw yn anffodus ym mis Mehefin.
Dywedodd y crwner Zak Golombek “Roedd Ymddiriedolaeth Sefydliad GIG Prifysgol Manceinion, sy’n rheoli’r ysbyty, wedi datgan digwyddiad diogelwch cleifion Lefel 5 – y categori mwyaf difrifol – am agweddau ar ei ofal.”
Yn anffodus, gyda’r GIG o dan gymaint o bwysau, gall camgymeriadau ddigwydd ac mae achosion o esgeulustod meddygol ar gynnydd. Ond beth sy’n cael ei ddosbarthu fel esgeulustod meddygol? Eglura Sara Haf Uren, Partner yn ein tîm Esgeulustod Clinigol.
Deall Esgeulustod Meddygol
Er mwyn profi hawliad mewn esgeulustod meddygol, mae angen i chi sefydlu:
- Bod torri dyletswydd, sy’n golygu bod y gofal a dderbyniwyd yn is na’r safon a ddisgwylir gan gorff cyfrifol o ymarferwyr meddygol; a
- Bod unrhyw esgeulustod meddygol wedi achosi, neu o leiaf wedi cyfrannu’n sylweddol at yr anafiadau a’r colledion rhesymol rhagweladwy. Rhaid dangos achosiaeth ar gydbwysedd tebygolrwydd. Gellir crynhoi’r prawf sylfaenol ar gyfer achosiaeth fel: “Ond am yr esgeulustod, ni fyddai’r claf, ar gydbwysedd tebygolrwydd, wedi dioddef y niwed mewn unrhyw achos”.
Gall unrhyw un sydd wedi dioddef o ganlyniad i driniaeth feddygol a ddarperir gan weithwyr gofal iechyd proffesiynol o feddygon teulu, ysbytai, clinigwyr preifat, deintyddion neu gartrefi gofal gyflwyno hawliad. Gall honiadau o’r fath gwmpasu ystod eang o faterion fel oedi mewn diagnosis neu gamddiagnosis cyflawn, gwallau llawfeddygol, gwallau meddyginiaeth a mwy.
Yn achos Campbell, mae oedi mewn agweddau ar ei ofal a’i ddiagnosis wedi’i nodi yn yr ymchwiliad.
Sut y gall esgeulustod meddygol effeithio arnoch chi
Nid yw esgeulustod meddygol wedi’i gyfyngu i achosion proffil uchel fel Kevin Campbell. Gall ddigwydd i unrhyw un a gall gael canlyniadau difrifol, dinistriol ac weithiau angheuol.
Dyma rai enghreifftiau o’r gwahanol fathau o esgeulustod:
- Esgeulustod Llawfeddygol: Er bod y mwyafrif helaeth o weithdrefnau llawfeddygol cyffredinol yn ddiogel ac yn llwyddiannus, yn anffodus mae yna adegau pan all pethau fynd o’i le. Mae enghreifftiau cyffredin yn cynnwys, oedi wrth berfformio llawdriniaeth, organau eraill yn cael eu difrodi, risg nad oedd y claf wedi’i rybuddio amdano, cadw deunydd llawfeddygol fel swabiau neu lawdriniaeth safle anghywir.
- Esgeulustod Meddygon Teulu: Meddygon teulu fel arfer yw’r porthladd cyntaf wrth drafod eich iechyd. Mae meddygon teulu yn aml dan bwysau ond mae ganddynt ddyletswydd gofal o hyd ac yn anffodus, gall gofal yn aml syrthio yn is na’r ddyletswydd ddisgwyliedig. Camgymeriadau cyffredin yw, methu ag archwilio claf yn iawn, methu â gwneud diagnosis cywir, cyhoeddi meddyginiaeth anghywir, methu ag atgyfeirio neu ymgynghori ag arbenigwyr, methu â chadw cofnodion meddygol digonol.
- Anafiadau geni: Nid yw anafiadau sy’n gysylltiedig â genedigaeth yn gyffredin ond weithiau gall camgymeriadau ddigwydd yn ystod genedigaeth sy’n achosi niwed i’r fam, y babi neu’r ddau.
- Wlserau pwysau: A elwir hefyd yn briwiau gwely yw anafiadau i’r croen a’r meinwe sylfaenol, a achosir gan bwysau hir i’r ardal yr effeithir arno. Gall briwiau pwysau ddatblygu’n gyflym mewn cleifion sy’n rhwymo i’r gwely am gyfnod estynedig ond mae modd eu hatal bron bob amser.
- Sepsis: Cyfeirir at sepsis (gwenwyn gwaed) fel y “llofrudd tawel”. Mae’n gyflwr difrifol ac sy’n peryglu bywyd sy’n digwydd pan fydd system imiwnedd y corff yn gorweithredu i haint. Mae’n cael ei ddosbarthu fel argyfwng meddygol. Mae tua 48,000 o farwolaethau o sepsis yn y DU bob blwyddyn. Os nad yw sepsis yn cael ei gydnabod a’i drin yn brydlon, mae’r system imiwnedd yn ymosod ar yr organau a’r meinweoedd. Os na chaiff ei drin yn brydlon, gall hyn arwain at fethiant organau ac mewn rhai achosion fod yn angheuol. Fodd bynnag, gall triniaeth brydlon gyda gwrthfiotigau olygu adferiad llawn.
Amddiffyn eich hun rhag esgeulustod meddygol
Er ei bod yn amhosibl dileu’r risg o esgeulustod meddygol yn gyfan gwbl, mae yna gamau y gallwch eu cymryd i amddiffyn eich hun:
- Byddwch yn hysbys: Addysgwch eich hun am eich cyflwr meddygol a’ch opsiynau triniaeth. Peidiwch ag oedi cyn gofyn cwestiynau a cheisio ail farn os nad yw rhywbeth yn ymddangos yn iawn.
- Eiriolwr drosoch eich hun: Siaradwch os ydych chi’n teimlo nad yw’ch pryderon yn cael eu cymryd o ddifrif. Mae gennych yr hawl i gymryd rhan mewn penderfyniadau am eich gofal iechyd.
- Camau Cyfreithiol: Os ydych chi’n credu eich bod wedi bod yn ddioddefwr esgeulustod meddygol, ymgynghorwch â gweithiwr proffesiynol cyfreithiol sy’n arbenigo mewn esgeulustod clinigol. Gallant eich helpu i ddeall eich hawliau a mynd ar drywydd iawndal.
Casgliad
Mae marwolaeth Kevin Campbell yn enghraifft dorcalonnus o ganlyniadau dinistriol esgeulustod meddygol. Mae ei stori yn tanlinellu pwysigrwydd gwyliadwriaeth mewn gofal iechyd gan y gweithwyr meddygol proffesiynol dan sylw.
Sut allwn ni helpu
Os ydych chi neu aelod o’r teulu wedi profi salwch neu anaf o ganlyniad i driniaeth feddygol o ansawdd gwael neu esgeulustod meddygol, mae ein tîm o gyfreithwyr esgeulustod clinigol profiadol wrth law i helpu.
Cysylltwch â’n tîm heddiw i drafod eich amgylchiadau a gweld a fyddwch chi’n gallu gwneud hawliad.
