Shwmae! Our Welsh translation is new – your feedback will help us improve

Welsh Translation Feedback

We’ve added a Welsh translation to reflect our commitment to supporting the language and making our site more inclusive for Welsh speakers.

While we’ve done our best to ensure accuracy, some things may slip through. If you spot anything that seems off, please let us know so we can fix it.
Enw Llawn
Enw Llawn
First Name
Last Name
Eiddo Preswyl

5th November 2026  |  Y tu mewn i Harding Evans

Bradley Wearing yn Ymuno â’n Tîm Trawsgludo Preswyl

Mae Bradley wedi ymuno â Thîm HE yn ddiweddar!

Rydym wrth ein bodd yn croesawu Bradley Wearing i Harding Evans fel Cyfreithiwr dan Hyfforddiant yn ein tîm Trawsgludo Preswyl.

Mae Bradley yn ymuno â ni o gwmni trawsgludo arall yn Ne Cymru, lle enillodd brofiad gwerthfawr ar ôl graddio o Brifysgol Abertawe yn 2022. Yn ystod ei astudiaethau, cwblhaodd ei radd yn y Gyfraith a’r Cwrs Ymarfer Cyfreithiol (LPC), ynghyd â gradd Meistr mewn Drafftio Uwch.

Dywedodd Gian Molinu, Uwch Gydymaith yn y tîm Trawsgludo Preswyl, wrth groesawu Bradley i’r tîm: “Mae Bradley eisoes wedi bod yn ychwanegiad gwych i’r tîm. Rydym i gyd yn falch iawn o’i gael gyda ni ac yn edrych ymlaen at ei helpu i ddatblygu a llwyddo yn ei rôl, gan obeithio gosod y sylfeini ar gyfer yr hyn rwy’n siŵr a fydd yn yrfa lwyddiannus.”

Ychwanegodd Bradley: “Ymunais â Harding Evans er mwyn datblygu fy ngyrfa yn y sector cyfreithiol a gweithio tuag at gymhwyso fel cyfreithiwr drwy lwybr ‘Dod yn Gyfreithiwr’ y cwmni.”

Y tu allan i’r gwaith, mae Bradley yn mwynhau mynd am dro gyda’i gi, teithio a chymryd rhan mewn cwisiau tafarn lleol. Mae hefyd yn gefnogwr brwd o Gasnewydd Sir ac yn aml gellir ei weld yn Rodney Parade yn cefnogi’r tîm.

Croeso i Dîm HE, Bradley!

Mewnwelediadau perthnasol

    Privacy Overview

    This website uses cookies so that we can provide you with the best user experience possible. Cookie information is stored in your browser and performs functions such as recognising you when you return to our website and helping our team to understand which sections of the website you find most interesting and useful.