{"id":18280,"date":"2022-09-16T23:59:37","date_gmt":"2022-09-16T22:59:37","guid":{"rendered":"https:\/\/www.hardingevans.com\/news\/2022\/09\/16\/diwrnod-diogelwch-cleifion-y-byd-2022-niwed-syn-gysylltiedig-a-meddyginiaeth\/"},"modified":"2025-07-29T11:54:28","modified_gmt":"2025-07-29T10:54:28","slug":"diwrnod-diogelwch-cleifion-y-byd-2022-niwed-syn-gysylltiedig-a-meddyginiaeth","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.hardingevans.com\/cy\/news\/2022\/09\/16\/diwrnod-diogelwch-cleifion-y-byd-2022-niwed-syn-gysylltiedig-a-meddyginiaeth\/","title":{"rendered":"Diwrnod Diogelwch Cleifion y Byd 2022 \u2013 Niwed sy&#8217;n Gysylltiedig \u00e2 Meddyginiaeth"},"content":{"rendered":"<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Yn \u00f4l WHO, mae niwed meddyginiaeth yn cyfrif am 50% o&#8217;r niwed cyffredinol y gellir ei atal mewn gofal meddygol ac fel yr adroddwyd gan y <a href=\"https:\/\/www.bmj.com\/company\/newsroom\/237-million-medication-errors-made-every-year-in-england\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">British Medical Journal (BMJ),<\/a> yn Lloegr yn unig mae dros 237 miliwn o wallau meddyginiaeth bob blwyddyn, gan arwain at dros 1,700 o farwolaethau.<\/p>\n<p>Gall gwallau ddigwydd ym mhob cam o&#8217;r broses a gallant gynnwys:<\/p>\n<ul>\n<li>Rhagnodi&#8217;r dos anghywir<\/li>\n<li>Rhoi dosages i oedolion i blant<\/li>\n<li>Presgripsiwn ailadroddus hirdymor, heb fonitro digonol<\/li>\n<li>Y cyffur anghywir yn cael ei ragnodi a\/neu ei ddosbarthu<\/li>\n<\/ul>\n<p>Gallant hefyd ddigwydd ym mhob lleoliad lle rhoddir gofal, o GPS a fferyllfeydd, i ysbytai a chartrefi gofal &#8211; yr olaf ohonynt yn cyfrif am y gyfradd uchaf o wallau, er gwaethaf cwmpasu llai o gleifion na&#8217;r sectorau eraill.<\/p>\n<p>Yn anffodus, gall y cleifion sy&#8217;n derbyn y camgymeriadau hyn, gael eu heffeithio mewn nifer o ffyrdd:<\/p>\n<ul>\n<li>Oedi mewn adferiad \u2013 os yw&#8217;r feddyginiaeth a ddosbarthwyd naill ai&#8217;r dos anghywir, neu&#8217;n amhriodol ar gyfer y driniaeth sydd ei angen, yna gellir rhwystro unrhyw adferiad o salwch. Gall y cnoc ar gyfer hyn gynnwys colli enillion trwy fod yn anaddas ar gyfer gwaith a dioddefaint iechyd meddwl y claf.<\/li>\n<li>Sg\u00eel-effeithiau \u2013 os ydych chi&#8217;n cymryd y feddyginiaeth anghywir ar yr adeg anghywir, gall hyn arwain at sg\u00eel-effeithiau dros dro a pharhaol. Cymerwch er enghraifft, Gentamicin, gwrthfiotig cryf a ddefnyddir i drin heintiau difrifol. Mae&#8217;n hanfodol bod lefelau gwaed yn cael eu gwirio cyn unrhyw ddos ailadroddus a lle mae hyn yn cael ei golli, gall arwain at sg\u00eel-effeithiau cas, gan gynnwys colli clyw.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Mae yna hefyd achosion o or-feddyginiaeth. Mewn cartrefi gofal, yr ydym yn gwybod eu bod yn cyfrif am y gyfradd uchaf o wallau, nid yw&#8217;n anghyffredin i breswylydd gael meddyginiaeth benodol i&#8217;w cadw&#8217;n dawel ac yn dawel, pan mewn gwirionedd yr unig beth sydd ei angen arnynt mewn gwirionedd yw ysgogi, gwell gofal a mwy o ryngweithio.<\/p>\n<p>Mae&#8217;n amlwg y gall unrhyw gamgymeriadau mewn meddyginiaeth &#8211; boed yn dos, presgripsiwn anghywir, neu ddiffyg monitro &#8211; wneud sefyllfa claf yn sylweddol waeth. Os ydych chi neu anwylyd wedi cael eich effeithio gan wallau meddyginiaeth neu bresgripsiwn, cysylltwch \u00e2 <a href=\"mailto:debra.king@hevans.com\">Debra King<\/a> o&#8217;n <a href=\"https:\/\/www.hardingevans.com\/services\/clinical-negligence\/\">t\u00eem Esgeulustod Meddygol<\/a> ar 01633 244233, a fydd yn cynnig clust gydymdeimladol ac yn gallu eich cynghori ar eich hawliau.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; Yn \u00f4l WHO, mae niwed meddyginiaeth yn cyfrif am 50% o&#8217;r niwed cyffredinol y gellir ei atal mewn gofal meddygol ac fel yr adroddwyd gan y British Medical Journal (BMJ), yn Lloegr yn unig mae dros 237 miliwn o wallau meddyginiaeth bob blwyddyn, gan arwain at dros 1,700 o farwolaethau. Gall gwallau ddigwydd ym [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[495,557],"tags":[],"class_list":["post-18280","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-esgeulustod-clinigol","category-gwallau-meddyginiaeth-a-phresgripsiwn"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Diwrnod Diogelwch Cleifion y Byd 2022 - Niwed sy&#039;n Gysylltiedig \u00e2 Meddyginiaeth<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Mae Harding Evans yn edrych ar achos ac effeithiau camgymeriadau dosbarthu meddyginiaethau ar Ddiwrnod Diogelwch Cleifion y Byd 2022.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.hardingevans.com\/cy\/news\/2022\/09\/16\/diwrnod-diogelwch-cleifion-y-byd-2022-niwed-syn-gysylltiedig-a-meddyginiaeth\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"cy_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Diwrnod Diogelwch Cleifion y Byd 2022 - Niwed sy&#039;n Gysylltiedig \u00e2 Meddyginiaeth\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Mae Harding Evans yn edrych ar achos ac effeithiau camgymeriadau dosbarthu meddyginiaethau ar Ddiwrnod Diogelwch Cleifion y Byd 2022.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.hardingevans.com\/cy\/news\/2022\/09\/16\/diwrnod-diogelwch-cleifion-y-byd-2022-niwed-syn-gysylltiedig-a-meddyginiaeth\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Harding Evans Solicitors\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-09-16T22:59:37+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-07-29T10:54:28+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Harding Evans Solicitors\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Harding Evans Solicitors\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.hardingevans.com\/cy\/news\/2022\/09\/16\/diwrnod-diogelwch-cleifion-y-byd-2022-niwed-syn-gysylltiedig-a-meddyginiaeth\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.hardingevans.com\/cy\/news\/2022\/09\/16\/diwrnod-diogelwch-cleifion-y-byd-2022-niwed-syn-gysylltiedig-a-meddyginiaeth\/\"},\"author\":{\"name\":\"Harding Evans Solicitors\",\"@id\":\"https:\/\/www.hardingevans.com\/cy\/#\/schema\/person\/4407aec3c368837e915f87541c28d63b\"},\"headline\":\"Diwrnod Diogelwch Cleifion y Byd 2022 \u2013 Niwed sy&#8217;n Gysylltiedig \u00e2 Meddyginiaeth\",\"datePublished\":\"2022-09-16T22:59:37+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-29T10:54:28+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.hardingevans.com\/cy\/news\/2022\/09\/16\/diwrnod-diogelwch-cleifion-y-byd-2022-niwed-syn-gysylltiedig-a-meddyginiaeth\/\"},\"wordCount\":400,\"commentCount\":0,\"articleSection\":[\"Esgeulustod Clinigol\",\"Gwallau Meddyginiaeth a Phresgripsiwn\"],\"inLanguage\":\"cy-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.hardingevans.com\/cy\/news\/2022\/09\/16\/diwrnod-diogelwch-cleifion-y-byd-2022-niwed-syn-gysylltiedig-a-meddyginiaeth\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.hardingevans.com\/cy\/news\/2022\/09\/16\/diwrnod-diogelwch-cleifion-y-byd-2022-niwed-syn-gysylltiedig-a-meddyginiaeth\/\",\"url\":\"https:\/\/www.hardingevans.com\/cy\/news\/2022\/09\/16\/diwrnod-diogelwch-cleifion-y-byd-2022-niwed-syn-gysylltiedig-a-meddyginiaeth\/\",\"name\":\"Diwrnod Diogelwch Cleifion y Byd 2022 - Niwed sy'n Gysylltiedig \u00e2 Meddyginiaeth\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.hardingevans.com\/cy\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-09-16T22:59:37+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-29T10:54:28+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.hardingevans.com\/cy\/#\/schema\/person\/4407aec3c368837e915f87541c28d63b\"},\"description\":\"Mae Harding Evans yn edrych ar achos ac effeithiau camgymeriadau dosbarthu meddyginiaethau ar Ddiwrnod Diogelwch Cleifion y Byd 2022.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.hardingevans.com\/cy\/news\/2022\/09\/16\/diwrnod-diogelwch-cleifion-y-byd-2022-niwed-syn-gysylltiedig-a-meddyginiaeth\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"cy-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.hardingevans.com\/cy\/news\/2022\/09\/16\/diwrnod-diogelwch-cleifion-y-byd-2022-niwed-syn-gysylltiedig-a-meddyginiaeth\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.hardingevans.com\/cy\/news\/2022\/09\/16\/diwrnod-diogelwch-cleifion-y-byd-2022-niwed-syn-gysylltiedig-a-meddyginiaeth\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Tudalen Cartref\",\"item\":\"https:\/\/www.hardingevans.com\/cy\/tudalen-cartref\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Diwrnod Diogelwch Cleifion y Byd 2022 \u2013 Niwed sy&#8217;n Gysylltiedig \u00e2 Meddyginiaeth\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.hardingevans.com\/cy\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.hardingevans.com\/cy\/\",\"name\":\"Harding Evans Solicitors\",\"description\":\"Solicitors, Newport, Cardiff, South Wales\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.hardingevans.com\/cy\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"cy-GB\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.hardingevans.com\/cy\/#\/schema\/person\/4407aec3c368837e915f87541c28d63b\",\"name\":\"Harding Evans Solicitors\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Diwrnod Diogelwch Cleifion y Byd 2022 - Niwed sy'n Gysylltiedig \u00e2 Meddyginiaeth","description":"Mae Harding Evans yn edrych ar achos ac effeithiau camgymeriadau dosbarthu meddyginiaethau ar Ddiwrnod Diogelwch Cleifion y Byd 2022.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.hardingevans.com\/cy\/news\/2022\/09\/16\/diwrnod-diogelwch-cleifion-y-byd-2022-niwed-syn-gysylltiedig-a-meddyginiaeth\/","og_locale":"cy_GB","og_type":"article","og_title":"Diwrnod Diogelwch Cleifion y Byd 2022 - Niwed sy'n Gysylltiedig \u00e2 Meddyginiaeth","og_description":"Mae Harding Evans yn edrych ar achos ac effeithiau camgymeriadau dosbarthu meddyginiaethau ar Ddiwrnod Diogelwch Cleifion y Byd 2022.","og_url":"https:\/\/www.hardingevans.com\/cy\/news\/2022\/09\/16\/diwrnod-diogelwch-cleifion-y-byd-2022-niwed-syn-gysylltiedig-a-meddyginiaeth\/","og_site_name":"Harding Evans Solicitors","article_published_time":"2022-09-16T22:59:37+00:00","article_modified_time":"2025-07-29T10:54:28+00:00","author":"Harding Evans Solicitors","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Harding Evans Solicitors","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.hardingevans.com\/cy\/news\/2022\/09\/16\/diwrnod-diogelwch-cleifion-y-byd-2022-niwed-syn-gysylltiedig-a-meddyginiaeth\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.hardingevans.com\/cy\/news\/2022\/09\/16\/diwrnod-diogelwch-cleifion-y-byd-2022-niwed-syn-gysylltiedig-a-meddyginiaeth\/"},"author":{"name":"Harding Evans Solicitors","@id":"https:\/\/www.hardingevans.com\/cy\/#\/schema\/person\/4407aec3c368837e915f87541c28d63b"},"headline":"Diwrnod Diogelwch Cleifion y Byd 2022 \u2013 Niwed sy&#8217;n Gysylltiedig \u00e2 Meddyginiaeth","datePublished":"2022-09-16T22:59:37+00:00","dateModified":"2025-07-29T10:54:28+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.hardingevans.com\/cy\/news\/2022\/09\/16\/diwrnod-diogelwch-cleifion-y-byd-2022-niwed-syn-gysylltiedig-a-meddyginiaeth\/"},"wordCount":400,"commentCount":0,"articleSection":["Esgeulustod Clinigol","Gwallau Meddyginiaeth a Phresgripsiwn"],"inLanguage":"cy-GB","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.hardingevans.com\/cy\/news\/2022\/09\/16\/diwrnod-diogelwch-cleifion-y-byd-2022-niwed-syn-gysylltiedig-a-meddyginiaeth\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.hardingevans.com\/cy\/news\/2022\/09\/16\/diwrnod-diogelwch-cleifion-y-byd-2022-niwed-syn-gysylltiedig-a-meddyginiaeth\/","url":"https:\/\/www.hardingevans.com\/cy\/news\/2022\/09\/16\/diwrnod-diogelwch-cleifion-y-byd-2022-niwed-syn-gysylltiedig-a-meddyginiaeth\/","name":"Diwrnod Diogelwch Cleifion y Byd 2022 - Niwed sy'n Gysylltiedig \u00e2 Meddyginiaeth","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.hardingevans.com\/cy\/#website"},"datePublished":"2022-09-16T22:59:37+00:00","dateModified":"2025-07-29T10:54:28+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.hardingevans.com\/cy\/#\/schema\/person\/4407aec3c368837e915f87541c28d63b"},"description":"Mae Harding Evans yn edrych ar achos ac effeithiau camgymeriadau dosbarthu meddyginiaethau ar Ddiwrnod Diogelwch Cleifion y Byd 2022.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.hardingevans.com\/cy\/news\/2022\/09\/16\/diwrnod-diogelwch-cleifion-y-byd-2022-niwed-syn-gysylltiedig-a-meddyginiaeth\/#breadcrumb"},"inLanguage":"cy-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.hardingevans.com\/cy\/news\/2022\/09\/16\/diwrnod-diogelwch-cleifion-y-byd-2022-niwed-syn-gysylltiedig-a-meddyginiaeth\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.hardingevans.com\/cy\/news\/2022\/09\/16\/diwrnod-diogelwch-cleifion-y-byd-2022-niwed-syn-gysylltiedig-a-meddyginiaeth\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Tudalen Cartref","item":"https:\/\/www.hardingevans.com\/cy\/tudalen-cartref\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Diwrnod Diogelwch Cleifion y Byd 2022 \u2013 Niwed sy&#8217;n Gysylltiedig \u00e2 Meddyginiaeth"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.hardingevans.com\/cy\/#website","url":"https:\/\/www.hardingevans.com\/cy\/","name":"Harding Evans Solicitors","description":"Solicitors, Newport, Cardiff, South Wales","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.hardingevans.com\/cy\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"cy-GB"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.hardingevans.com\/cy\/#\/schema\/person\/4407aec3c368837e915f87541c28d63b","name":"Harding Evans Solicitors"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hardingevans.com\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18280","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hardingevans.com\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hardingevans.com\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hardingevans.com\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hardingevans.com\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18280"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.hardingevans.com\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18280\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19145,"href":"https:\/\/www.hardingevans.com\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18280\/revisions\/19145"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hardingevans.com\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18280"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hardingevans.com\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18280"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hardingevans.com\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18280"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}